Abbiamo già parlato delle scene tagliate, ma vogliamo discutere di quanto sia inferiore l'equalizzazione delle canzoni nella versione TV rispetto a quelle nella soundtrack (non menziono la camrip perché l'audio è troppo scadente per poter apprezzare, ma probabilmente è uguale alla versione TV)?
Cioè, ascoltatevi Battle of the Bands o Under Our Spell (migliori canzoni, btw) prima nella soundtrack e poi nel film vero e proprio: le backup vocals di Aria e Sonata sono molto più ovattate, si sentono a malapena.